Términos y condiciones

Aviso de traducción automática: Este documento ha sido traducido automáticamente del texto original en inglés únicamente con fines informativos. En caso de discrepancia o ambigüedad, la versión en inglés de los presentes Términos y condiciones constituye la versión oficial y prevalecerá sobre cualquier otra. Para consultar la versión oficial, visite: https://wprezplugin.com/terms

Última actualización: 23 de abril de 2026.

Por favor, lea detenidamente estos términos y condiciones antes de utilizar Nuestro Servicio y Sitio Web.

Interpretación y definiciones

Interpretación

Las palabras cuya letra inicial está en mayúscula tienen significados definidos bajo las siguientes condiciones. Las siguientes definiciones tendrán el mismo significado independientemente de si aparecen en singular o en plural.

Definiciones

A los efectos de estos Términos y condiciones:

Afiliado significa una entidad que controla, es controlada por o está bajo control común con una parte, donde “control” significa la propiedad del 50% o más de las acciones, participaciones u otros valores con derecho a voto para la elección de directores u otras autoridades de gestión.

Dispositivo significa cualquier dispositivo que pueda acceder al Servicio, como una computadora, un teléfono celular o una tableta digital.

Contrato de licencia se refiere al acuerdo que Usted recibe por correo electrónico tras realizar exitosamente la compra del Producto.

Servicio se refiere al Sitio Web, Nuestro producto, el Producto y el Servicio que le ofrecemos (descarga del WP REZ Plugin desde el Sitio Web, actualizaciones y soporte por correo electrónico).

Términos y condiciones (también denominados “Términos”) significan los presentes Términos y condiciones que constituyen el acuerdo completo entre Usted y la Empresa con respecto al uso del Servicio.

Servicio de terceros significa cualquier servicio o contenido (incluidos datos, información, productos o servicios) proporcionado por un tercero que puede ser mostrado, incluido o puesto a disposición por el Servicio. (por ejemplo, redes sociales)

Sitio Web (denominado como “la Empresa”, “Nosotros”, “Nos” o “Nuestro” en este Acuerdo) se refiere a WP REZ Plugin. Accesible desde https://wprezplugin.com/

Usted significa la persona física que accede al Servicio o lo utiliza, o la Empresa, u otra entidad jurídica en nombre de la cual dicha persona accede al Servicio o lo utiliza, según corresponda.

Reconocimiento

Los presentes Términos y condiciones rigen el uso de este Servicio y constituyen el acuerdo entre Usted y la Empresa. Los presentes Términos y condiciones establecen los derechos y obligaciones de todos los usuarios con respecto al uso del Servicio.

Su acceso y uso del Servicio está condicionado a Su aceptación y cumplimiento de los presentes Términos y condiciones. Los presentes Términos y condiciones se aplican a todos los visitantes, usuarios y demás personas que accedan al Servicio o lo utilicen.

Al utilizar Nuestro Servicio, usted acepta íntegramente estos Términos y condiciones. Si no está de acuerdo con estos Términos y condiciones o con cualquier parte de los mismos, no debe utilizar Nuestro Sitio Web.

Usted declara tener más de 18 años. La Empresa no permite que menores de 18 años utilicen el Servicio.

Su acceso y uso del Servicio también está condicionado a Su aceptación y cumplimiento de la Política de privacidad de la Empresa. Nuestra Política de privacidad describe nuestras políticas y procedimientos sobre la recopilación, uso y divulgación de Su información personal cuando Usted utiliza la Aplicación o el Sitio Web, y le informa sobre Sus derechos de privacidad y cómo la ley le protege. Por favor, lea detenidamente Nuestra Política de privacidad antes de utilizar Nuestro Servicio.

Pagos y facturación

Métodos de pago: Stripe

Política de reembolso: No ofrecemos reembolsos. Antes de adquirir Nuestro Servicio, usted tiene una consulta gratuita con Nosotros y, a Su solicitud, verificamos si Su Sitio Web es compatible con nuestro Servicio. Aplicamos esta política dado que le sería imposible devolver Su versión registrada de Nuestro Servicio. Es Su responsabilidad familiarizarse con esta política de reembolso. Al realizar un pedido de cualquiera de nuestros Servicios, Usted indica que ha leído esta política de reembolso y que acepta y aprueba plenamente los términos de esta política de reembolso.

Si Usted no acepta o no aprueba plenamente los términos de esta política de reembolso, le pedimos que no realice ningún pedido con Nosotros.

Impuestos: Usted es el único responsable de cualquier impuesto estatal, federal o provincial aplicable. Aunque es posible que no le cobremos impuestos, Usted acepta pagar cualquier impuesto o cargo aplicable a su agencia tributaria local o estatal por cualquier compra. No somos responsables de la recaudación, transmisión ni asesoramiento sobre impuestos, aranceles u otros gravámenes gubernamentales relacionados con Sus compras.

Enlaces a otros sitios web

Nuestro Servicio puede contener enlaces a sitios web o servicios de terceros que no son propiedad de la Empresa ni están bajo su control.

La Empresa no tiene control sobre el contenido, las políticas de privacidad ni las prácticas de los sitios web o servicios de terceros y no asume ninguna responsabilidad por los mismos. Usted reconoce y acepta además que la Empresa no será responsable, directa ni indirectamente, de ningún daño o pérdida causado o presuntamente causado por o en relación con el uso o la dependencia de dicho contenido, bienes o servicios disponibles en o a través de dichos sitios web o servicios.

Le recomendamos encarecidamente que lea los Términos y condiciones y las Políticas de privacidad de cualquier sitio web o servicio de terceros que visite.

Contrato de licencia

Tras adquirir el Producto en Nuestro Sitio Web, recibirá el Contrato de licencia por correo electrónico. Este no se genera automáticamente y Usted está obligado a conservar el Contrato de licencia en sus archivos. Sin un Contrato de licencia válido, el uso del Producto está prohibido y el soporte por correo electrónico y el acceso a las actualizaciones no son posibles. Tenemos el derecho de solicitar el Contrato de licencia en cualquier momento durante Sus comunicaciones con Nosotros o cuando lo consideremos oportuno. Cuando le solicitemos Su Contrato de licencia, Usted deberá presentárnoslo. En caso de que Usted utilice Nuestro producto sin el Contrato de licencia, deberá pagar una multa de USD 90,000.00 (noventa mil dólares estadounidenses) por cada sitio web en el que utilice Nuestro producto sin el Contrato de licencia. El Contrato de licencia no otorga permiso para utilizar herramientas de inteligencia artificial para cargar, modificar o alterar el Producto o su código de ninguna manera.

Rescisión

Podemos rescindir o suspender Su acceso de forma inmediata, sin previo aviso ni responsabilidad, por cualquier motivo, incluyendo, sin limitación, si Usted incumple los presentes Términos y condiciones.

Tras la rescisión, Su derecho a utilizar el Servicio cesará de inmediato.

Las siguientes acciones están prohibidas y, en caso de que Usted las lleve a cabo, Su derecho a utilizar el Servicio quedará inmediatamente rescindido.

La modificación de Nuestro producto (WP REZ Plugin) o la eliminación de parte del código por parte de Usted o de un tercero provocará la rescisión inmediata del soporte por correo electrónico y de las actualizaciones. No somos responsables de los daños causados por Usted o por un tercero que elimine parte del código o modifique el Producto que Usted adquirió.

Compartir el Producto está prohibido. El Producto solo puede utilizarse en un sitio web. Por cada sitio web adicional en el que desee utilizar Nuestro producto, deberá adquirir un nuevo Producto para cada nuevo sitio web. Al compartir el Producto, rescindiremos inmediatamente el Servicio para Usted y la multa es de USD 997.00 (novecientos noventa y siete dólares estadounidenses) por cada sitio web en el que utilice el Producto (excepto el indicado en el Contrato de licencia) y por cada día desde que el Producto esté instalado en el sitio web.

Está prohibido utilizar Nuestro producto (WP REZ Plugin) si no lo adquirió de Nosotros o si accedió a él a través de un servicio de intercambio de archivos. En caso de que Usted utilice el Producto sin el Contrato de licencia, deberá pagar una multa de USD 90,000.00 (noventa mil dólares estadounidenses).

Está prohibido registrar Nuestros datos mediante programas automatizados, software o cualquier otro método de extracción de datos. Está prohibido extraer mediante scraping cualquier parte del código o del contenido del Sitio Web. Si lo hace, el derecho a utilizar el Servicio quedará inmediatamente rescindido y no podrá utilizarlo más. Asimismo, está prohibido realizar scraping con fines comerciales.

Está prohibido utilizar cualquier herramienta de inteligencia artificial (IA), software, servicio o sistema automatizado (incluidos, entre otros, los modelos de lenguaje de gran escala, los editores de código impulsados por IA o las herramientas de automatización basadas en IA) para cargar, modificar, alterar, descompilar, aplicar ingeniería inversa o interactuar de cualquier otra manera con el Producto o cualquier parte de su código. Dicho uso — ya sea por parte de Usted o de un tercero que actúe en Su nombre — constituye una violación de los presentes Términos y condiciones. En caso de tal violación, Su derecho a utilizar el Servicio quedará inmediatamente rescindido y Nos reservamos el derecho de ejercer todos los recursos legales disponibles.

Descargos de responsabilidad

Virus y software malicioso

Le recomendamos instalar las defensas adecuadas contra virus y otros programas maliciosos antes de descargar cualquier información de este Sitio Web. No aceptamos ninguna responsabilidad por ningún virus o programa malicioso contraído como resultado de visitar este Sitio Web o cualquier otro sitio web, y no seremos responsables de ninguna reclamación, pérdida, daño, costo o gasto sufrido o incurrido por cualquier persona como resultado de la presencia de un virus o programa malicioso en este Sitio Web o en otro sitio web.

Enlaces de terceros

Cuando Nuestros Sitios Web contengan enlaces a otros sitios y recursos proporcionados por terceros, dichos enlaces se proporcionan únicamente para Su información. No tenemos control sobre el contenido de dichos sitios o recursos y no aceptamos ninguna responsabilidad por ellos ni por ninguna pérdida o daño que pueda surgir de Su uso de los mismos.

Uso bajo su propia responsabilidad

Hacemos todo lo posible para proporcionarle el mejor Servicio; sin embargo, Usted utiliza Nuestro Servicio bajo Su propia responsabilidad y no somos responsables de los daños que puedan producirse. Cualquier contenido al que se acceda, descargue u obtenga de otra manera en o a través del uso del Servicio se utiliza a Su propia discreción y riesgo. No tendremos ninguna responsabilidad por ningún daño a Su sistema informático o pérdida de datos que resulte de la descarga o el uso del Servicio.

Errores y omisiones

El Servicio se le proporciona “TAL CUAL” y “SEGÚN DISPONIBILIDAD” con todos los defectos y sin garantía de ningún tipo. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, la Empresa, en Su propio nombre y en nombre de Sus Afiliados y sus respectivos licenciantes y proveedores de servicios, renuncia expresamente a todas las garantías, ya sean expresas, implícitas, legales o de otro tipo, con respecto al Servicio, incluidas todas las garantías implícitas de comerciabilidad, título y no infracción, y las garantías que puedan surgir del curso de las negociaciones, el curso del desempeño, el uso o la práctica comercial. Sin limitación de lo anterior, la Empresa no ofrece ninguna garantía ni compromiso, y no hace ninguna representación de ningún tipo de que el Servicio cumplirá Sus requisitos, logrará los resultados previstos, será compatible o funcionará con otros software, aplicaciones, sistemas o servicios, funcionará sin interrupciones, cumplirá con estándares de rendimiento o fiabilidad, o estará libre de errores, o que cualquier error o defecto pueda o vaya a ser corregido.

Sin limitar lo anterior, ni la Empresa ni ninguno de sus proveedores hace ninguna representación o garantía de ningún tipo, expresa o implícita:

• en cuanto al funcionamiento o la disponibilidad del Servicio, o la información, el contenido, los materiales o los productos incluidos en el mismo;
• (ii) que el Servicio será ininterrumpido o libre de errores;
• (iii) en cuanto a la exactitud, fiabilidad o actualidad de cualquier información o contenido proporcionado a través del Servicio; o
• (iv) que el Servicio, sus servidores, el contenido o los correos electrónicos enviados desde o en nombre de la Empresa están libres de virus, scripts, caballos de Troya, gusanos, malware, bombas de tiempo u otros componentes dañinos.

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de ciertos tipos de garantías o limitaciones de los derechos legales aplicables de un consumidor, por lo que algunas o todas las exclusiones y limitaciones anteriores pueden no aplicarse a Usted. Pero en tal caso, las exclusiones y limitaciones de esta sección se aplicarán en la mayor medida posible según la ley aplicable.

Aviso de derechos de autor

WP REZ Plugin, el Sitio Web de WP REZ Plugin y la Demo accesible están protegidos por derechos de autor. Son propiedad de WP REZ Plugin. Está prohibido copiar cualquier parte del código, crear el mismo producto o infringir las normas de derechos de autor de este Servicio. Está prohibido vender Este Producto o vender un producto basado en Este Producto o similar a Este Producto. En caso de violación de cualquier norma de derechos de autor, Usted deberá pagar una multa de USD 1,000,000.00 (UN MILLÓN de dólares estadounidenses).

Limitación de responsabilidad

USTED ACEPTA QUE EN NINGÚN CASO SEREMOS RESPONSABLES DE DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, CONSECUENTES, ESPECIALES, PUNITIVOS, EJEMPLARES O DE CUALQUIER OTRO TIPO QUE SURJAN DE SU USO DEL SITIO O DEL SERVICIO. ADEMÁS, NO SOMOS RESPONSABLES DE LOS DAÑOS RELACIONADOS CON (i) CUALQUIER FALLA DE RENDIMIENTO, ERROR, OMISIÓN, DENEGACIÓN DE SERVICIO, ATAQUE, INTERRUPCIÓN, ELIMINACIÓN, DEFECTO, DEMORA EN LA OPERACIÓN O TRANSMISIÓN, VIRUS INFORMÁTICO O FALLA DE LÍNEA O SISTEMA; (ii) PÉRDIDA DE INGRESOS, GANANCIAS ANTICIPADAS, NEGOCIOS, AHORROS, FONDO DE COMERCIO O DATOS; Y (iii) ROBO POR TERCEROS, DESTRUCCIÓN, ACCESO NO AUTORIZADO, ALTERACIÓN O USO DE SU INFORMACIÓN O PROPIEDAD, INDEPENDIENTEMENTE DE NUESTRA NEGLIGENCIA, NEGLIGENCIA GRAVE, FALLA DE UN PROPÓSITO ESENCIAL Y SI DICHA RESPONSABILIDAD SURGE EN NEGLIGENCIA, CONTRATO, AGRAVIO O CUALQUIER OTRA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD LEGAL. LO ANTERIOR SE APLICA INCLUSO SI HEMOS SIDO INFORMADOS DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS O PODRÍAMOS HABERLOS PREVISTO. EN LOS ESTADOS QUE NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS, NUESTRA RESPONSABILIDAD SE LIMITA EN LA MAYOR MEDIDA POSIBLE PERMITIDA POR LA LEY. EN NINGÚN CASO NUESTRA RESPONSABILIDAD ACUMULADA HACIA USTED EXCEDERÁ USD 20.00 (VEINTE DÓLARES ESTADOUNIDENSES). NO SOMOS RESPONSABLES SI NUESTRO SERVICIO NO ES COMPATIBLE CON SU SITIO WEB, SERVIDOR O CONFIGURACIÓN. NUESTRO SERVICIO ES UNA DE LAS HERRAMIENTAS PARA FACILITAR LAS RESERVAS Y NO LE GARANTIZA MÁS RESERVAS NI RESERVAS EN ABSOLUTO SI NO LO UTILIZA CORRECTAMENTE O SI SU MODELO DE NEGOCIO NO ES SOSTENIBLE.

Algunos estados no permiten la exclusión de garantías implícitas o la limitación de responsabilidad por daños incidentales o consecuentes, lo que significa que algunas de las limitaciones anteriores pueden no aplicarse. En estos estados, la responsabilidad de cada parte se limitará en la mayor medida permitida por la ley.

Ley aplicable

Las leyes del estado de Wyoming, excluyendo sus normas de conflicto de leyes, regirán los presentes Términos y Su uso del Servicio. Su uso de la Aplicación también puede estar sujeto a otras leyes locales, estatales, nacionales o internacionales.

Resolución de disputas

Si Usted tiene alguna inquietud o disputa sobre el Servicio, acepta intentar primero resolver la disputa de manera informal contactando a la Empresa.

Para usuarios de la Unión Europea (UE)

Si Usted es un consumidor de la Unión Europea, se beneficiará de las disposiciones obligatorias de la ley del país en el que resida.

Cumplimiento legal en los Estados Unidos

Usted declara y garantiza que (i) no se encuentra en un país sujeto a un embargo del gobierno de los Estados Unidos, o que el gobierno de los Estados Unidos haya designado como país “que apoya el terrorismo”, y (ii) no figura en ninguna lista del gobierno de los Estados Unidos de partes prohibidas o restringidas.

Divisibilidad y renuncia

Divisibilidad

Si alguna disposición de estos Términos se considera inaplicable o inválida, dicha disposición se modificará e interpretará para lograr los objetivos de dicha disposición en la mayor medida posible según la ley aplicable, y las disposiciones restantes continuarán en plena vigencia y efecto.

Renuncia

Salvo lo dispuesto en el presente, el hecho de no ejercer un derecho o de no exigir el cumplimiento de una obligación en virtud de estos Términos no afectará la capacidad de una parte para ejercer dicho derecho o exigir dicho cumplimiento en cualquier momento posterior, ni la renuncia a un incumplimiento constituirá una renuncia a cualquier incumplimiento posterior.

Cambios a los presentes Términos y condiciones

Podemos modificar estos Términos de vez en cuando para reflejar cambios en las condiciones del mercado que afecten a nuestro negocio, cambios en nuestro negocio, cambios en los métodos de pago, cambios tecnológicos, cambios en las leyes y requisitos regulatorios aplicables y cambios en nuestro sistema. Si lo hacemos, le notificaremos por correo electrónico a la dirección de correo electrónico que nos haya proporcionado, sin embargo no estamos obligados a hacerlo, y dicha modificación será efectiva a partir de la publicación de los Términos revisados en el Sitio Web. Usted acepta quedar vinculado por cualquier modificación de estos Términos cuando utilice Nuestro Sitio Web y Servicios después de que dicha modificación sea publicada en el Sitio Web. Por lo tanto, es importante que revise estos Términos regularmente para asegurarse de estar al tanto de cualquier cambio.

Al continuar accediendo a Nuestro Servicio o utilizándolo después de que dichas revisiones entren en vigor, Usted acepta quedar vinculado por los términos revisados. Si Usted no está de acuerdo con los nuevos términos, en su totalidad o en parte, por favor deje de utilizar el Sitio Web y el Servicio.

Contáctenos

Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos y condiciones, puede contactarnos:

Por correo electrónico: info@wprezplugin.com

Visitando esta página en Nuestro Sitio Web: https://wprezplugin.com

Utilizando el formulario de contacto en Nuestro Sitio Web: https://wprezplugin.com

Enviando correo a:

Nicepress LLC

1910 Thomes Avenue, Cheyenne, Wyoming, 82001