Termes et conditions

Avis de traduction automatique : Ce document a été traduit automatiquement du texte original en anglais à titre informatif seulement. En cas de divergence ou d’ambiguïté, la version anglaise des présents Termes et conditions constitue la version officielle et fait foi. Pour consulter la version officielle, veuillez visiter : https://wprezplugin.com/terms

Dernière mise à jour : 23 avril 2026.

Veuillez lire attentivement ces termes et conditions avant d’utiliser Notre Service et Notre Site Web.

Interprétation et définitions

Interprétation

Les mots dont la première lettre est en majuscule ont des significations définies dans les conditions suivantes. Les définitions suivantes ont la même signification qu’elles apparaissent au singulier ou au pluriel.

Définitions

Aux fins des présents Termes et conditions :

Affilié désigne une entité qui contrôle, est contrôlée par ou est sous contrôle commun avec une partie, où « contrôle » signifie la propriété de 50 % ou plus des actions, des participations ou d’autres titres ayant droit de vote pour l’élection des administrateurs ou d’autres autorités de gestion.

Appareil désigne tout appareil pouvant accéder au Service, tel qu’un ordinateur, un téléphone cellulaire ou une tablette numérique.

Contrat de licence désigne l’accord que Vous recevez par courriel après avoir effectué avec succès l’achat du Produit.

Service désigne le Site Web, Notre produit, le Produit et le Service que nous vous offrons (téléchargement du WP REZ Plugin depuis le Site Web, mises à jour et assistance par courriel).

Termes et conditions (également désignés sous le terme « Termes ») désignent les présents Termes et conditions qui constituent l’intégralité de l’accord entre Vous et la Société concernant l’utilisation du Service.

Service tiers désigne tout service ou contenu (incluant les données, informations, produits ou services) fourni par un tiers qui peut être affiché, inclus ou rendu disponible par le Service. (par exemple les réseaux sociaux)

Site Web (désigné par « la Société », « Nous », « Notre » ou « Nos » dans le présent Accord) désigne WP REZ Plugin. Accessible depuis https://wprezplugin.com/

Vous désigne la personne physique accédant au Service ou l’utilisant, ou la Société, ou toute autre entité juridique au nom de laquelle cette personne accède au Service ou l’utilise, selon le cas.

Reconnaissance

Les présents Termes et conditions régissent l’utilisation de ce Service et constituent l’accord entre Vous et la Société. Les présents Termes et conditions énoncent les droits et obligations de tous les utilisateurs concernant l’utilisation du Service.

Votre accès au Service et son utilisation sont conditionnés à Votre acceptation et au respect des présents Termes et conditions. Les présents Termes et conditions s’appliquent à tous les visiteurs, utilisateurs et autres personnes qui accèdent au Service ou l’utilisent.

En utilisant Notre Service, vous acceptez intégralement les présents Termes et conditions. Si vous n’êtes pas d’accord avec ces Termes et conditions ou une partie de ceux-ci, vous ne devez pas utiliser Notre Site Web.

Vous déclarez avoir plus de 18 ans. La Société n’autorise pas les personnes de moins de 18 ans à utiliser le Service.

Votre accès au Service et son utilisation sont également conditionnés à Votre acceptation et au respect de la Politique de confidentialité de la Société. Notre Politique de confidentialité décrit nos politiques et procédures relatives à la collecte, l’utilisation et la divulgation de Vos informations personnelles lorsque Vous utilisez l’Application ou le Site Web, et Vous informe de Vos droits en matière de confidentialité et de la manière dont la loi Vous protège. Veuillez lire attentivement Notre Politique de confidentialité avant d’utiliser Notre Service.

Paiements et facturation

Méthodes de paiement : Stripe

Politique de remboursement : Nous n’offrons pas de remboursement. Avant d’acheter Notre Service, vous bénéficiez d’une consultation gratuite avec Nous, et à Votre demande, Nous vérifions si Votre Site Web est compatible avec notre Service. Nous appliquons cette politique car il vous serait impossible de retourner Votre version enregistrée de Notre Service. Il est de Votre responsabilité de vous familiariser avec cette politique de remboursement. En passant une commande pour l’un de nos Services, Vous indiquez que Vous avez lu cette politique de remboursement et que Vous acceptez et approuvez pleinement les conditions de cette politique de remboursement.

Si Vous n’acceptez pas ou n’approuvez pas pleinement les conditions de cette politique de remboursement, nous Vous demandons de ne pas passer de commande auprès de Nous.

Taxes : Vous êtes seul responsable de toutes les taxes étatiques, fédérales ou provinciales applicables. Bien que Nous ne Vous facturions pas de taxes, Vous acceptez de payer toutes les taxes ou frais applicables à Votre agence fiscale locale ou étatique pour tout achat. Nous ne sommes pas responsables de la collecte, de la transmission ou du conseil en matière de taxes, droits ou autres prélèvements gouvernementaux relatifs à Vos achats.

Liens vers d’autres sites Web

Notre Service peut contenir des liens vers des sites Web ou services tiers qui ne sont pas détenus ou contrôlés par la Société.

La Société n’a aucun contrôle sur le contenu, les politiques de confidentialité ou les pratiques des sites Web ou services tiers et n’assume aucune responsabilité à leur égard. Vous reconnaissez et acceptez en outre que la Société ne soit pas responsable, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte causé ou présumé causé par ou en relation avec l’utilisation ou la dépendance à l’égard de tout contenu, bien ou service disponible sur ou via ces sites Web ou services.

Nous Vous conseillons vivement de lire les Termes et conditions et les Politiques de confidentialité de tout site Web ou service tiers que Vous visitez.

Contrat de licence

Après avoir acheté le Produit sur Notre Site Web, vous recevrez le Contrat de licence par courriel. Celui-ci n’est pas généré automatiquement, et Vous êtes tenu de conserver le Contrat de licence dans vos dossiers. Sans Contrat de licence valide, l’utilisation du Produit est interdite et l’assistance par courriel ainsi que l’accès aux mises à jour ne sont pas possibles. Nous avons le droit de demander le Contrat de licence à tout moment lors de Vos communications avec Nous ou à Notre discrétion. Lorsque nous Vous demandons Votre Contrat de licence, Vous devez nous le présenter. Dans le cas où Vous utiliseriez Notre produit sans le Contrat de licence, Vous devrez payer une amende de 90 000,00 USD (quatre-vingt-dix mille dollars américains) pour chaque site Web sur lequel Vous utilisez Notre produit sans le Contrat de licence. Le Contrat de licence n’accorde pas la permission d’utiliser des outils d’intelligence artificielle pour télécharger, modifier ou altérer le Produit ou son code de quelque manière que ce soit.

Résiliation

Nous pouvons résilier ou suspendre Votre accès immédiatement, sans préavis ni responsabilité, pour quelque raison que ce soit, y compris, sans limitation, si Vous enfreignez les présents Termes et conditions.

En cas de résiliation, Votre droit d’utiliser le Service cessera immédiatement.

Les actions suivantes sont interdites et, dans le cas où Vous les effectueriez, Votre droit d’utiliser le Service sera immédiatement résilié.

La modification de Notre produit (WP REZ Plugin) ou la suppression d’une partie du code par Vous ou par un tiers entraînera la résiliation immédiate de l’assistance par courriel et des mises à jour. Nous ne sommes pas responsables des dommages causés par Vous ou par un tiers qui supprime une partie du code ou modifie le Produit que Vous avez acheté.

Le partage du Produit est interdit. Le Produit ne peut être utilisé que sur un seul site Web. Pour chaque site Web supplémentaire sur lequel vous souhaitez utiliser Notre produit, vous devez acheter un nouveau Produit pour chaque nouveau site Web. En cas de partage du Produit, Nous résilierons immédiatement le Service pour Vous et l’amende est de 997,00 USD (neuf cent quatre-vingt-dix-sept dollars américains) pour chaque site Web sur lequel vous utilisez le Produit (à l’exception de celui figurant sur le Contrat de licence) et pour chaque jour depuis que le Produit est installé sur le site Web.

Il est interdit d’utiliser Notre produit (WP REZ Plugin) si Vous ne l’avez pas acheté auprès de Nous ou si Vous y avez accédé via un service de partage de fichiers. Dans le cas où Vous utiliseriez le Produit sans le Contrat de licence, Vous devrez payer une amende de 90 000,00 USD (quatre-vingt-dix mille dollars américains).

Il est interdit d’enregistrer Nos données à l’aide de programmes automatisés, de logiciels ou de toute autre méthode d’extraction de données. Il est interdit d’extraire toute partie du code ou du contenu du Site Web. Si Vous le faites, le droit d’utiliser le Service sera immédiatement résilié et Vous ne pourrez plus l’utiliser. Il est également interdit d’extraire des données à des fins commerciales.

Il est interdit d’utiliser tout outil d’intelligence artificielle (IA), logiciel, service ou système automatisé (incluant, sans s’y limiter, les grands modèles de langage, les éditeurs de code alimentés par l’IA ou les outils d’automatisation basés sur l’IA) pour télécharger, modifier, altérer, décompiler, désosser ou interagir de toute autre manière avec le Produit ou toute partie de son code. Toute utilisation de ce type — que ce soit par Vous ou par un tiers agissant en Votre nom — constitue une violation des présents Termes et conditions. En cas de violation, Votre droit d’utiliser le Service sera immédiatement résilié et Nous nous réservons le droit de recourir à tous les recours juridiques disponibles.

Avis de non-responsabilité

Virus et logiciels malveillants

Nous vous recommandons d’installer des protections appropriées contre les virus et autres logiciels malveillants avant de télécharger toute information depuis ce Site Web. Nous n’acceptons aucune responsabilité pour tout virus ou logiciel malveillant contracté à la suite de la visite de ce Site Web ou de tout autre site Web et ne serons pas responsables de toute réclamation, perte, dommage, coût ou dépense subi ou engagé par toute personne en raison de la présence d’un virus ou d’un logiciel malveillant sur ce Site Web ou sur un autre site Web.

Liens tiers

Lorsque Nos Sites Web contiennent des liens vers d’autres sites et ressources fournis par des tiers, ces liens sont fournis à titre informatif uniquement. Nous n’avons aucun contrôle sur le contenu de ces sites ou ressources et n’acceptons aucune responsabilité à leur égard ni pour toute perte ou dommage pouvant résulter de Votre utilisation de ceux-ci.

Utilisation à vos propres risques

Nous faisons de Notre mieux pour Vous fournir le meilleur Service possible ; cependant, Vous utilisez Notre Service à Vos propres risques et Nous ne sommes pas responsables des dommages pouvant survenir. Tout contenu consulté, téléchargé ou autrement obtenu sur ou via l’utilisation du Service est utilisé à Votre propre discrétion et à Vos propres risques. Nous n’assumons aucune responsabilité pour tout dommage à Votre système informatique ou perte de données résultant du téléchargement ou de l’utilisation du Service.

Erreurs et omissions

Le Service Vous est fourni « TEL QUEL » et « TEL QUE DISPONIBLE » avec tous les défauts et sans garantie d’aucune sorte. Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, la Société, en son propre nom et au nom de ses Affiliés et de leurs concédants de licence et prestataires de services respectifs, décline expressément toutes les garanties, qu’elles soient expresses, implicites, légales ou autres, concernant le Service, y compris toutes les garanties implicites de qualité marchande, de titre et de non-contrefaçon, et les garanties pouvant découler des pratiques commerciales, de l’exécution ou des usages du secteur. Sans limiter ce qui précède, la Société ne fournit aucune garantie ni aucun engagement, et ne fait aucune représentation d’aucune sorte que le Service répondra à Vos exigences, atteindra les résultats escomptés, sera compatible ou fonctionnera avec d’autres logiciels, applications, systèmes ou services, fonctionnera sans interruption, répondra à des normes de performance ou de fiabilité ou sera exempt d’erreurs, ou que toute erreur ou défaut pourra ou sera corrigé.

Sans limiter ce qui précède, ni la Société ni aucun de ses fournisseurs ne fait de représentation ou de garantie d’aucune sorte, expresse ou implicite :

• quant au fonctionnement ou à la disponibilité du Service, ou aux informations, contenus, matériaux ou produits qui y sont inclus ;
• (ii) que le Service sera ininterrompu ou exempt d’erreurs ;
• (iii) quant à l’exactitude, la fiabilité ou l’actualité de toute information ou de tout contenu fourni via le Service ; ou
• (iv) que le Service, ses serveurs, le contenu ou les courriels envoyés de ou au nom de la Société sont exempts de virus, scripts, chevaux de Troie, vers, logiciels malveillants, bombes à retardement ou autres composants nuisibles.

Certaines juridictions n’autorisent pas l’exclusion de certains types de garanties ou les limitations des droits légaux applicables d’un consommateur, de sorte que certaines ou toutes les exclusions et limitations ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer à Vous. Mais dans ce cas, les exclusions et limitations de cette section seront appliquées dans la plus grande mesure possible en vertu de la loi applicable.

Avis de droit d’auteur

WP REZ Plugin, le Site Web de WP REZ Plugin et la Démo accessible sont protégés par des droits d’auteur. Ils sont la propriété de WP REZ Plugin. Il est interdit de copier toute partie du code, de créer le même produit ou d’enfreindre les règles de droit d’auteur sur ce Service. Il est interdit de vendre Ce Produit ou de vendre un produit basé sur Ce Produit ou similaire à Ce Produit. En cas de violation de toute règle de droit d’auteur, Vous devrez payer une amende de 1 000 000,00 USD (UN MILLION de dollars américains).

Limitation de responsabilité

VOUS ACCEPTEZ QUE NOUS NE SOYONS EN AUCUN CAS RESPONSABLES DES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS, SPÉCIAUX, PUNITIFS, EXEMPLAIRES OU DE TOUT AUTRE TYPE DE DOMMAGES DÉCOULANT DE VOTRE UTILISATION DU SITE OU DU SERVICE. DE PLUS, NOUS NE SOMMES PAS RESPONSABLES DES DOMMAGES EN RAPPORT AVEC (i) TOUT DÉFAUT DE PERFORMANCE, ERREUR, OMISSION, DÉNI DE SERVICE, ATTAQUE, INTERRUPTION, SUPPRESSION, DÉFAUT, RETARD DANS LE FONCTIONNEMENT OU LA TRANSMISSION, VIRUS INFORMATIQUE OU DÉFAILLANCE DE LIGNE OU DE SYSTÈME ; (ii) PERTE DE REVENUS, DE BÉNÉFICES ANTICIPÉS, D’ACTIVITÉ, D’ÉCONOMIES, DE CLIENTÈLE OU DE DONNÉES ; ET (iii) VOL PAR DES TIERS, DESTRUCTION, ACCÈS NON AUTORISÉ, ALTÉRATION OU UTILISATION DE VOS INFORMATIONS OU DE VOTRE PROPRIÉTÉ, INDÉPENDAMMENT DE NOTRE NÉGLIGENCE, NÉGLIGENCE GRAVE, DÉFAILLANCE D’UN OBJECTIF ESSENTIEL ET QUE CETTE RESPONSABILITÉ DÉCOULE DE LA NÉGLIGENCE, D’UN CONTRAT, D’UN DÉLIT OU DE TOUTE AUTRE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ LÉGALE. CE QUI PRÉCÈDE S’APPLIQUE MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ INFORMÉS DE LA POSSIBILITÉ DE CES DOMMAGES OU AURIONS PU LES PRÉVOIR. DANS LES ÉTATS QUI N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ POUR CES DOMMAGES, NOTRE RESPONSABILITÉ EST LIMITÉE DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI. EN AUCUN CAS NOTRE RESPONSABILITÉ CUMULÉE ENVERS VOUS NE DÉPASSERA 20,00 USD (VINGT DOLLARS AMÉRICAINS). NOUS NE SOMMES PAS RESPONSABLES SI NOTRE SERVICE N’EST PAS COMPATIBLE AVEC VOTRE SITE WEB, VOTRE SERVEUR OU VOTRE CONFIGURATION. NOTRE SERVICE EST L’UN DES OUTILS PERMETTANT D’AVOIR UNE RÉSERVATION PLUS FACILE ET NE VOUS GARANTIT PAS PLUS DE RÉSERVATIONS OU DE RÉSERVATIONS DU TOUT SI VOUS NE L’UTILISEZ PAS CORRECTEMENT OU SI VOTRE MODÈLE D’AFFAIRES N’EST PAS VIABLE.

Certains États n’autorisent pas l’exclusion des garanties implicites ou la limitation de responsabilité pour les dommages accessoires ou consécutifs, ce qui signifie que certaines des limitations ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer. Dans ces États, la responsabilité de chaque partie sera limitée dans la plus grande mesure permise par la loi.

Loi applicable

Les lois du Wyoming, à l’exclusion de ses règles de conflits de lois, régissent les présents Termes et Votre utilisation du Service. Votre utilisation de l’Application peut également être soumise à d’autres lois locales, étatiques, nationales ou internationales.

Résolution des litiges

Si Vous avez une préoccupation ou un différend concernant le Service, Vous acceptez d’abord d’essayer de résoudre le différend de manière informelle en contactant la Société.

Pour les utilisateurs de l’Union européenne (UE)

Si Vous êtes un consommateur de l’Union européenne, vous bénéficierez des dispositions obligatoires de la loi du pays dans lequel vous résidez.

Conformité juridique aux États-Unis

Vous déclarez et garantissez que (i) Vous n’êtes pas situé dans un pays soumis à un embargo du gouvernement des États-Unis, ou que le gouvernement des États-Unis a désigné comme pays « soutenant le terrorisme », et (ii) Vous n’êtes pas inscrit sur une liste de parties interdites ou restreintes du gouvernement des États-Unis.

Divisibilité et renonciation

Divisibilité

Si une disposition des présents Termes est jugée inapplicable ou invalide, cette disposition sera modifiée et interprétée de manière à atteindre les objectifs de cette disposition dans la plus grande mesure possible en vertu de la loi applicable, et les dispositions restantes continueront à produire leurs pleins effets.

Renonciation

Sauf disposition contraire des présentes, le fait de ne pas exercer un droit ou de ne pas exiger l’exécution d’une obligation en vertu des présents Termes n’affecte pas la capacité d’une partie à exercer ce droit ou à exiger cette exécution à tout moment par la suite, et la renonciation à un manquement ne constitue pas une renonciation à tout manquement ultérieur.

Modifications des présents Termes et conditions

Nous pouvons modifier ces Termes de temps à autre pour refléter les changements des conditions du marché affectant notre activité, les changements dans notre activité, les changements dans les méthodes de paiement, les changements technologiques, les changements dans les lois et exigences réglementaires applicables et les changements dans notre système. Si nous le faisons, nous vous en informerons par courriel à l’adresse courriel que vous nous avez fournie, cependant nous n’y sommes pas obligés, et cette modification prendra effet dès notre publication des Termes révisés sur le Site Web. Vous acceptez d’être lié par toute modification de ces Termes lorsque vous utilisez Notre Site Web et Nos Services après toute publication de modification sur le Site Web. Il est donc important que vous consultiez régulièrement ces Termes pour vous assurer d’être informé de tout changement.

En continuant à accéder à Notre Service ou à l’utiliser après que ces révisions soient entrées en vigueur, Vous acceptez d’être lié par les termes révisés. Si Vous n’acceptez pas les nouveaux termes, en tout ou en partie, veuillez cesser d’utiliser le Site Web et le Service.

Nous contacter

Si vous avez des questions concernant les présents Termes et conditions, Vous pouvez nous contacter :

Par courriel : info@wprezplugin.com

En visitant cette page sur Notre Site Web : https://wprezplugin.com

En utilisant le formulaire de contact sur Notre Site Web : https://wprezplugin.com

En envoyant un courrier à :

Nicepress LLC

1910 Thomes Avenue, Cheyenne, Wyoming, 82001